アナと雪の女王
2014-07-24(Thu)
「Let It Go」の持つ力がやっぱり凄い！
字幕版と吹替え版の両方を一気に鑑賞♪
FROZEN
監督：クリス・バック
製作：２０１３年 アメリカ
原案：アンデルセン「雪の女王」
上映時間：１０２分
声の出演：＊クリステン・ベル ＊イディナ・メンゼル ＊ジョナサン・グロフ ＊ジョシュ・ギャッド ＊サンテョノ・フォンタナ
＊神田沙也加 ＊松たか子 ＊原慎一郎 ＊ビエール瀧 ＊津田英佑
凍った世界を救うのはーー真実の愛。
アンデルセンの「雪の女王」をモチーフにした
ディズニーの大ヒット・ミュージカル・アニメ。
アレンデール王国の王女姉妹エルサとアナの真実の愛の物語。
触れたものを凍らせる魔力を持った姉エルサは、
王国を真冬に変え逃亡してしまう。
アナはエルサと王国を救うために雪山へと旅立つ。
様々な記録樹立で話題になっていて、
テレビなどから何度も歌を聴いていたので、
自分なりにイメージを膨らませていましたが、
実際に映画を観たら、ちょっとズレていました。(≧ε≦)
娘は３月にすでに３Dで劇場鑑賞して「泣けた～」と
感動した事は言っていたんだけど、
「ネタバレはやめておくね」と詳しい内容は
明かさずにいてくれました。
ただ「レリゴー♪は案外早いうちに出てきたよ」との事で、
その情報はけっこう重要だったんだと、今回観て分かりました。
と言うのも、この映画のテーマは「ありのままで」だと
私は思い込んでいました・・・しかし違ってたのね(＾＾;
ネタバレあるかも ↓
エルサが「Let It Go」を歌うのは、それまで抑圧してきた
自分を解き放ち自由になるんだと決意する反面、
孤独な世界で生きていかねばならない
悲壮な覚悟も見え隠れするシーンなんですね。
『もう気にしない、放っておこう』と言う開き直りみたいな、
苦しい胸の内から湧き上がる心の叫びだと知りました。
ただ日本語版だと、これが１００％自己肯定で、
ひたすら強く前向きなんですよね。
ちょっとニュアンス違ってるような～？と思いつつ・・・
ポジティヴなほうが、より感情移入し易いからいいかもね！
ここはエルサがステップを一段上がっただけで成長の途中段階。
自分を解放して自由になれたものの、自分だけしか見えてなくて、
周囲の事までは考えが及ばない様子。
前よりさらに心を閉ざして冷たくなった感じ。
まさに「雪の女王」になったんですよね。
この先にさらなる成長と、映画の本当のテーマがありました。
それにしても、この楽曲とそのシーンから
ほとばしり出る魅力は本当に大きい！！
それ自体が作品として完成して存在出来てるもんね★
だんだんとピークに盛り上がっていくメロディと
それに相応しい天にも響き渡る歌唱力が胸を揺さぶる～
エルサが手袋を投げ捨て、大地を踏みしめ、
両手を突き上げ、髪をほどき、キラキラのドレスに変身し、
扉をパタンと閉める一連の流れ、
う～、何度観ても高揚感に満たされる～＼(＾▽＾)／
アナとハンス王子の「とびら開けて～♪」に関しても、
カップルで歌って動画UPするのが流行っているとか。
だから運命の人との大切な曲だと思っていたから、
途中でクリストフが登場した時
こちらの方が本命っぽいのにどうなるの？と混乱(＠_＠)
歌先行で入ってしまったので、この部分でも
ハンス王子の豹変には驚かされたな～
で、本作のテーマ、それはお決まりではあるけど、
「真実の愛」でした。
真実の愛とは、自分よりその人のことを大切に思う事。
アナは自分の命を救ってもらうより、
エルサを救うほうに向かいました。
愛が恐怖心や暴走や閉じこもる心＝氷の心を溶かし、
凍てついた世界を溶かしましたね～
エルサも凍ったアナを愛の涙で溶かしました。
王道だけど姉妹愛という形にして新鮮に描いていました。
２人だけじゃなく、クリストフも雪だるまのオラフも
自分よりも相手を思う真実の愛を持っていましたね～(^O^)/
映像も美しくてキャラも可愛い、
そしてどの楽曲もステキな、魅力ある作品でした★
＊２０１３年アカデミー賞歌曲賞・長編アニメ賞、受賞
関連記事＊＊＊＊＊
「シュガー・ラッシュ」
「モンスターズ・ユニバーシティ」
「トイ・ストーリー３」
字幕版と吹替え版の両方を一気に鑑賞♪
FROZEN
監督：クリス・バック
製作：２０１３年 アメリカ
原案：アンデルセン「雪の女王」
上映時間：１０２分
声の出演：＊クリステン・ベル ＊イディナ・メンゼル ＊ジョナサン・グロフ ＊ジョシュ・ギャッド ＊サンテョノ・フォンタナ
＊神田沙也加 ＊松たか子 ＊原慎一郎 ＊ビエール瀧 ＊津田英佑
凍った世界を救うのはーー真実の愛。
アンデルセンの「雪の女王」をモチーフにした
ディズニーの大ヒット・ミュージカル・アニメ。
アレンデール王国の王女姉妹エルサとアナの真実の愛の物語。
触れたものを凍らせる魔力を持った姉エルサは、
王国を真冬に変え逃亡してしまう。
アナはエルサと王国を救うために雪山へと旅立つ。
様々な記録樹立で話題になっていて、
テレビなどから何度も歌を聴いていたので、
自分なりにイメージを膨らませていましたが、
実際に映画を観たら、ちょっとズレていました。(≧ε≦)
娘は３月にすでに３Dで劇場鑑賞して「泣けた～」と
感動した事は言っていたんだけど、
「ネタバレはやめておくね」と詳しい内容は
明かさずにいてくれました。
ただ「レリゴー♪は案外早いうちに出てきたよ」との事で、
その情報はけっこう重要だったんだと、今回観て分かりました。
と言うのも、この映画のテーマは「ありのままで」だと
私は思い込んでいました・・・しかし違ってたのね(＾＾;
ネタバレあるかも ↓
エルサが「Let It Go」を歌うのは、それまで抑圧してきた
自分を解き放ち自由になるんだと決意する反面、
孤独な世界で生きていかねばならない
悲壮な覚悟も見え隠れするシーンなんですね。
『もう気にしない、放っておこう』と言う開き直りみたいな、
苦しい胸の内から湧き上がる心の叫びだと知りました。
ただ日本語版だと、これが１００％自己肯定で、
ひたすら強く前向きなんですよね。
ちょっとニュアンス違ってるような～？と思いつつ・・・
ポジティヴなほうが、より感情移入し易いからいいかもね！
ここはエルサがステップを一段上がっただけで成長の途中段階。
自分を解放して自由になれたものの、自分だけしか見えてなくて、
周囲の事までは考えが及ばない様子。
前よりさらに心を閉ざして冷たくなった感じ。
まさに「雪の女王」になったんですよね。
この先にさらなる成長と、映画の本当のテーマがありました。
それにしても、この楽曲とそのシーンから
ほとばしり出る魅力は本当に大きい！！
それ自体が作品として完成して存在出来てるもんね★
だんだんとピークに盛り上がっていくメロディと
それに相応しい天にも響き渡る歌唱力が胸を揺さぶる～
エルサが手袋を投げ捨て、大地を踏みしめ、
両手を突き上げ、髪をほどき、キラキラのドレスに変身し、
扉をパタンと閉める一連の流れ、
う～、何度観ても高揚感に満たされる～＼(＾▽＾)／
アナとハンス王子の「とびら開けて～♪」に関しても、
カップルで歌って動画UPするのが流行っているとか。
だから運命の人との大切な曲だと思っていたから、
途中でクリストフが登場した時
こちらの方が本命っぽいのにどうなるの？と混乱(＠_＠)
歌先行で入ってしまったので、この部分でも
ハンス王子の豹変には驚かされたな～
で、本作のテーマ、それはお決まりではあるけど、
「真実の愛」でした。
真実の愛とは、自分よりその人のことを大切に思う事。
アナは自分の命を救ってもらうより、
エルサを救うほうに向かいました。
愛が恐怖心や暴走や閉じこもる心＝氷の心を溶かし、
凍てついた世界を溶かしましたね～
エルサも凍ったアナを愛の涙で溶かしました。
王道だけど姉妹愛という形にして新鮮に描いていました。
２人だけじゃなく、クリストフも雪だるまのオラフも
自分よりも相手を思う真実の愛を持っていましたね～(^O^)/
映像も美しくてキャラも可愛い、
そしてどの楽曲もステキな、魅力ある作品でした★
＊２０１３年アカデミー賞歌曲賞・長編アニメ賞、受賞
関連記事＊＊＊＊＊
「シュガー・ラッシュ」
「モンスターズ・ユニバーシティ」
「トイ・ストーリー３」
のよしりんです。御無沙汰してました
や雪
の質感が素晴らしかったです
YANさんのおっしゃるように前向きで力強い歌なのに泣けたのは、裏に孤独感があったからかな。氷のお城で悲しそうな表情でしたよね
ディズニーの世界に合ってますよね。サントラを買って子供達と聴いています
夏休みは歌って乗り越えていこうと思っています
